提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于皮日休隐居襄阳期间，记述与友人夜会情景。借抚琴与扬雄草玄之典，抒发怀才不遇、知音难觅的孤寂情怀及高洁自守之志。
译文
长久以来习惯隐居生活，悠然自得，世俗之人并不知晓。
与友人们相约在林园之中，依次传递着幽雅闲适的期约。
旧琴弦重新装上，调弄琴音直至夜色已晚。
像扬雄著《太玄》那样寂寞淡泊，却无人赏识喜爱。
若遇不到刘歆那样的知音，这番心志又能向谁诉说呢？
注释
习隐：习惯于隐居生活。
悠悠：悠闲自在貌。
递相期：轮流或依次相约聚会。
旧丝：指旧琴弦。
草玄：指汉代扬雄撰写《太玄经》，后世喻指潜心著述或学问深奥而不被世人理解。
寂淡：寂寞淡泊。
刘歆：西汉学者，曾赞赏扬雄《太玄》，此处代指能赏识自己的知音。
赏析
全诗以“闲”起笔，实则寓“悲”于闲。前两句写林园夜会之幽趣，营造超脱尘俗的氛围；后三句笔锋转入内心独白，借“旧丝再上”暗示重拾旧志，又以扬雄草玄自况，将个人际遇融入历史典故。结句“不遇刘歆更语谁”直抒胸臆，道出虽有高才雅趣却无知音共鸣的深沉孤独。诗歌语言质朴清雅，用典贴切自然，在恬淡的隐逸表象下，涌动着晚唐文人特有的落寞与坚守，情感真挚动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。