提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于唐代诗人皮日休羁旅在外之时，描绘了除夕夜独守旅舍的孤寂情景，抒发了辞旧迎新之际漂泊无依、年华虚度的深沉感慨与悲凉心境。
译文
漫漫长夜有谁能独自坚守，羁旅愁心翻涌难以入眠。
挑亮灯烛仿佛还在旧岁，听闻画角声知已是新年。
出谷迁乔空叹时机太晚，举杯饮酒仍愧不如先贤。
傍晚时分辞别这处旅舍，在野槐树下挥泪望寒天。
注释
永夜：长夜，指除夕之夜漫长难熬
羁心：羁旅漂泊之愁心
故岁：旧岁，过去的一年
角：画角，古代军中报时乐器，此处指新年号角
出谷：喻指仕途升迁或脱离困厄
衔杯：饮酒
逆旅：旅店，客舍
雪涕：拭泪，形容悲伤流泪
赏析
全诗以时间流转为线索，通过“挑灯”与“听角”的感官对照，精准刻画出除夕守岁时新旧交替的瞬间体验。颔联对仗工稳，将主观留恋与客观时序并置，张力十足。颈联用典含蓄，借“出谷”“衔杯”抒发仕途蹉跎、功业未成的愧疚。尾联以景结情，“野槐天”营造出苍凉阔大的意境，将个人悲慨融入天地暮色之中。语言沉郁顿挫，情感真挚深沉，是晚唐羁旅诗中兼具艺术性与思想性的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。