提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为皮日休《茶中杂咏》组诗之一，专咏茶笋。诗人以细腻笔触描绘野生茶芽的形态、色泽与质感，寄托对南山幽境的向往之情。
译文
茶芽挺拔生长约有三五寸长，必定依附于山岩洞穴之间而生。
寒冷时担心它凝结如红色的铅块，温暖时又怀疑它消融似紫色的水银。
圆润光洁如同玉制的轴杆，脆嫩好似冻结的美玉琼花。
每每因机缘疏浅难以遇见，只能在梦中牵挂那南山幽境。
注释
褎然：形容植物挺拔生长的样子
红铅：道教炼丹术语，此处比喻茶芽在寒色下呈现的深红光泽
紫汞：即水银，比喻茶芽遇暖时润泽流动的紫色光采
玉轴：玉制的卷轴，形容茶笋圆润光滑之态
琼英：美玉之花，喻指茶笋质地脆嫩晶莹
疏：稀少，指难得遇见优质茶笋
赏析
本诗艺术特色在于巧用道家丹鼎意象喻茶，以“红铅”“紫汞”状写茶芽随冷暖变化的奇异色泽，将凡物赋予仙灵之气。对仗工稳，“圆如玉轴光，脆似琼英冻”从视觉与触觉双重维度刻画出茶笋的莹润脆嫩，堪称咏茶名句。尾联由物及情，将寻茶不得的怅惘化为对南山幽梦的执着追寻，既表达了对绝品茶的珍视，更折射出诗人超脱尘俗、寄情山水的高洁志趣，使咏物诗升华为精神寄托的载体。
以上简介/译文/赏析仅供参考。