提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为皮日休《奉和添酒中六咏》组诗之一，专咏盛酒陶瓮。诗人以质朴笔触描绘酒瓮质地、位置及酒香，借物抒怀，流露对邻家美酒的向往与文人雅趣。
译文
酒瓮质地坚硬洁净，毫无粗劣瑕疵，
烧制于那令人沉醉的酒乡封地之中。
在溪边刷洗去陈年留下的旧痕迹，
隔着屋舍便能闻到新酿溢出的醇香。
将它移放到靠近酿酒曲室的地方，
倾倒酒液时正对着滤酒的糟床。
可叹没有这样的好邻居相伴，
否则我也能偷偷尝上一口佳酿。
注释
苦窳：粗劣、不坚固貌，此处指陶器质地精良无瑕疵
醉封疆：喻指产酒之地或酿酒作坊的界域
麹室：制作酒曲或发酵酿酒的房间
糟床：压榨过滤酒糟以取清酒的器具
比邻：近邻，亲近的邻居
赏析
本诗语言平实自然，以白描手法勾勒酒瓮形制与使用场景。“坚净不苦窳”精准刻画器物品质，“隔屋闻新香”以嗅觉通感侧面烘托酒之醇厚，极具生活气息。尾联由物及人，从咏瓮转为叹惋无比邻可偷尝，将单纯的咏物升华为对邻里温情与美酒之乐的真挚向往。全诗于质朴中见雅趣，体现了晚唐文人关注日常琐物、寄情世俗生活的审美倾向，情感真挚而不矫饰。
以上简介/译文/赏析仅供参考。