提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为皮日休《添鱼具诗》组诗之一，专咏箬笠。诗人借描绘渔具之轻美实用，寄托对隐逸生活的向往与坚守，表达不慕荣利、甘于淡泊的高洁志趣。
译文
形状圆润好似描摹出的月魄，质地轻盈宛如织就的烟翠。
雨水密集地顺着笠檐向上流去，不会扰乱我窥视游鱼的思绪。
携归时沙滩上的夕阳已微暗，悬挂处江上清风正徐徐吹起。
纵然日后戴上高官的二梁冠，终身也不会忘记这顶箬笠。
注释
写月魂：形容箬笠形状圆整光洁，如同描绘出的月亮神韵。
织烟翠：比喻箬笠色泽青翠、质地轻薄，似由烟雾织成。
涔涔：形容雨水连续不断流淌的样子。
窥鱼思：指垂钓或捕鱼时专注观察水中游鱼的心绪。
沙日微：谓沙滩上落日余晖渐趋暗淡。
二梁冠：古代官员所戴冠帽，此处代指仕途官位。
尔：第二人称代词，指代箬笠。
赏析
本诗以精巧比喻开篇，“圆似写月魂，轻如织烟翠”将箬笠的形质之美诗意化，兼具视觉与触觉的通感。颔联“不乱窥鱼思”以小见大，凸显渔者心志之专一与超然物外之境。尾联“纵带二梁冠，终身不忘尔”直抒胸臆，以官帽与箬笠对比，表明即便身居庙堂亦不忘江湖本真，彰显诗人对隐逸人格的执着坚守。全诗语言清丽，托物言志，于寻常渔具中寄寓深远的人生抉择与精神归宿。
以上简介/译文/赏析仅供参考。