提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人皮日休游历太湖销夏湾时所作，描绘了湾内清凉幽邃的避暑胜景，通过对比京洛仕途奔波之苦，抒发了厌弃名利、向往归隐山水的真挚情怀。
译文
太湖有一处弯曲的地方，入口被两座山崖夹峙。
中间有数十顷水面，别有一番天地宛如天然池塘。
这里号称销夏湾，这个名称绝非虚传或私属。
烈日无法斜照进来，清风却从远处频频吹拂。
沙洲小岛如同粉墨画般明净，松竹之声和谐如埙篪合奏。
山间果实红似靺鞨宝石，水中苔藓青翠柔长。
树木浓荫厚重如瓦片覆盖，岩石台阶光滑润泽如饴糖。
我来到此地游览休憩，正值夏日阳光炽烈之时。
刚在磐石上坐下，便觉寒气肃肃生于肌肤。
有时可泛一叶小舟，有时可拄短杖漫步。
行走时惊起翠鸟飞腾，静坐时看见白莲绽放。
挽起衣袖拨弄轻浪，解开头巾抵御凉风。
眼前只有水云相伴，身旁唯有沙禽相知。
那些在京洛之间往来的过客，多因奔走仕途而中暑困顿。
在此地便可终老一生，哪里还需要追求功名利禄呢？
注释
销夏湾：太湖名胜，以夏日清凉宜避暑而得名。
无所私：指此名名副其实，非私人独占或虚妄之称。
靺鞨：古代少数民族名，此处借指其地产的红宝石，形容山果色泽鲜红。
wK髵：形容水草或苔藓细长柔密、随风披拂的样子。
赫曦：指夏日阳光炽热猛烈。
肃肃：形容寒气凛冽、令人战栗之感。
艖：小船。
策：手杖。
飔：凉风。
暍死：中暑而死，此处极言仕途奔波之苦热。
赏析
此诗艺术特色鲜明，善用通感与对比手法。诗人以“木阴厚若瓦”“岩磴滑如饴”等新奇比喻，将视觉触觉交融，生动刻画出销夏湾的清凉质感。“一坐磐石上，肃肃寒生肌”更是以体感写心境，凸显避暑之效。后半部分由景入情，将湾中水云沙禽的自在与京洛宾客“暍死缘宾士”的狼狈形成强烈反差，自然引出“此中便可老，焉用名利为”的慨叹。全诗语言清丽而不失古朴，既是对太湖胜境的精准写照，也是晚唐文人厌倦尘嚣、渴慕林泉的精神缩影。
以上简介/译文/赏析仅供参考。