提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘沧离别崔澣兄弟时所作，抒发客居汶阳的离愁别绪。诗人借寒露虫鸣、对酒难言等意象，表达深厚情谊与别后书信往来的期盼。
译文
汶水之阳的离愁思绪如流水般无穷无尽，
无论离去还是留下，深情厚谊都萦绕在梦寐之中。
岁暮时节寒露沾草，秋虫在衰草间悲鸣，
面对离别之酒竟无法倾诉心中的伤感，
唯有托付鸿雁传递尺素书信，以慰彼此思念。
注释
昆仲：指兄弟，此处称崔澣及其兄弟。
汶阳：汶水北岸，唐代多指今山东泰安一带。
去住：离去与留下，指分别的双方。
岁晚：一年将尽之时，即深秋或初冬。
尺书：书信，古人书信长约一尺，故称。
凭雁：托雁传书，典出苏武雁足系书故事。
赏析
本诗以景衬情，首句以“水无穷”喻离思绵长，奠定全篇哀婉基调。“岁晚虫鸣寒露草”一句尤为精妙，以萧瑟秋景烘托别情，虫鸣声碎更添凄清，使无形之愁具象可感。颈联“对酒不能伤此别”反用饮酒饯别常例，写出情深至极反而无言的沉痛，较直抒胸臆更具张力。尾联寄望雁足传书，于绝望中留一丝慰藉，余韵悠长。全诗语言质朴而情意深挚，体现了晚唐送别诗含蓄蕴藉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。