提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人刘沧秋日山居书怀之作,借清幽山斋秋景抒发羁旅乡愁与仕途未遇、恩义难酬的深沉感慨,情景交融,意境萧疏淡远。
译文
打开门户,清风拂过枕席,倍感幽静凉爽;虫丝被风吹落,悬挂在帘钩之上。
高树上传来蝉鸣阵阵,秋雨刚刚停歇;客居之人思念故乡,山中正值深秋时节。
苍茫无际的芦苇丛连接着夕阳余晖;稀疏萧条的杨柳隔着沙洲遥遥相望。
徒然将一片赤诚之心托付给知己;自身寄迹于烟萝山野,未能报答知遇之恩。
注释
枕簟:枕头与竹席,泛指卧具。
虫丝:蜘蛛等昆虫吐的丝。
霁:雨雪停止,天气放晴。
蒹葭:芦苇,常喻指秋日水边苍凉之景。
萧疎:同“萧疏”,形容草木稀疏冷落。
方寸:指内心、心意。
荷:承受,引申为托付、承载。
烟萝:烟雾缭绕的藤萝,代指隐居或漂泊的山野环境。
赏析
本诗以细腻笔触勾勒山斋秋景,首联“启户清风”“虫丝挂帘”以微小物象写尽幽寂;颔联由景入情,蝉吟雨霁触发乡思,自然流转。颈联“浩渺蒹葭连夕照,萧疎杨柳隔沙洲”对仗工稳,以阔大苍茫之景烘托孤寂心境,堪称名句。尾联直抒胸臆,将个人身世之感与知遇之恩交织,情感沉郁真挚。全诗语言清雅,意境疏朗而含悲,体现了晚唐山水诗情景交融、哀而不伤的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。