提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人刘沧羁旅汶阳客舍时所作，抒写年华虚度、前路迷茫之叹，兼寓对伊水旧山故园的深切怀念与归隐不得的惆怅。
译文
岁月流逝，自感光阴愈发虚度蹉跎，
岔路纵横东西，前途究竟该走向何方？
窗外雨丝飘来，远山景色显得近在眼前，
遥远绵长的旧日家山还在伊水之畔，
破败的书斋与荒芜小径，皆被烟霭藤萝封闭掩映。
注释
年光：时光，岁月
蹉跎：虚度光阴，事无所成
岐路：岔路，喻指人生抉择或仕途困顿
迢递：遥远绵长貌
伊水：即伊河，在今河南境内，代指故乡
破斋：破旧的书斋或居所
烟萝：如烟的藤萝，形容草木茂盛幽深
赏析
本诗以羁旅愁思为主线，情景交融。首联直抒年华蹉跎、歧路彷徨之悲，奠定全诗沉郁基调。颔联“窗外雨来山色近”以景衬情，雨中山色虽近，却反衬出心理距离之远与归途渺茫，颇具画面感与张力。尾联遥想伊水畔旧山破斋荒径闭于烟萝之中，以荒寂意象收束，将故园之思与身世之感融为一体。全诗语言清丽而意蕴苍凉，典型体现了晚唐诗风中对个体命运与归宿的深沉叩问。
以上简介/译文/赏析仅供参考。