提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人刘沧途经商洛山拜谒四皓庙时所作，借苍苔翠霭、猿啼山月等幽寂之景，追怀避世高士，抒发对隐逸风骨的仰慕与千古寂寥之感。
译文
石壁上长满苍翠苔藓，青绿色的云气浓郁弥漫，
我驱车来到商洛山中，追寻四位隐士的遗迹。
天空高远，猿猴对着山间明月凄清啼叫，
那白发如雪的仙人伴侣究竟隐居在何等幽深之处？
千百年来唯有无尽的寂寥，层层云水笼罩着深山。
注释
四皓：指秦末汉初隐居商山的东园公、甪里先生、绮里季、夏黄公四位高士
商洛：即商山，在今陕西商洛市东南，为四皓隐居之地
遗踪：前人留下的踪迹或遗迹
雪髯：雪白的胡须，代指年迈的四皓
仙侣：对四皓的美称，赞其超凡脱俗如神仙伴侣
赏析
此诗以景起兴，首联“苍苔翠霭”勾勒出四皓庙幽邃古朴之境，奠定全诗清冷基调。颔联“天高猿叫向山月”以动衬静，猿啼与月色交织，渲染出空山寂寥氛围，暗合隐者孤高心境。颈联直抒追慕之情，“雪髯仙侣”既写四皓年高德劭，又赋予其飘逸仙姿。尾联“千古寂寥云水重”将时空拉长，以云水之重喻历史沧桑与精神永恒，余韵悠长。全诗情景交融，语言凝练典雅，在怀古中寄托了对超然物外人格理想的深切向往。
以上简介/译文/赏析仅供参考。