提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人刘沧赠予隐士之作，描绘友人远离尘嚣、栖居山林的清幽生活，赞颂其摒弃机心、涵养真性的超然境界与高洁志趣。
译文
何时才能结束这幽僻的隐居生活呢？
独自掩上简陋的柴门，门前已长满青苔。
临近水边静静聆听仙鹤的鸣叫，
有谁能识得你毫无机心、涵养本真的天性？
醉后便眠于松石之间，头枕着空酒杯。
注释
幽栖：幽静僻远的隐居之所
衡门：横木为门，指简陋的房屋，代指隐士居所
灵鹤：仙鹤，象征高洁脱俗
无机：没有机巧诈伪之心
真性：天然纯真的本性
松石：松树与山石，喻指山野自然之境
赏析
全诗以问起笔，似叹实赞，反衬隐者安于幽栖之志。颔联“独掩衡门长绿苔”以景写人，绿苔满径见其绝迹尘俗、心境澄明；“临水静闻灵鹤语”视听相生，鹤语通灵，暗合隐者高洁品格。颈联直抒胸臆，“无机养真性”点明主旨，彰显道家返璞归真之思。尾联“醉眠松石枕空杯”勾勒出一幅疏狂自适的隐逸图景，松石为伴、空杯作枕，物我两忘，将超然物外之情推向极致。语言清雅简淡，意境空灵悠远，深得晚唐隐逸诗神韵。
以上简介/译文/赏析仅供参考。