提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘沧在长安与故人重逢时所作，抒写仕途坎坷中挚友相聚的感慨。全诗融叙事、写景与抒情于一体，表达了虽历经沧桑仍坚守青云之志的豁达情怀。
译文
在京城与你相逢，衣襟上沾满了奔波的风尘，
举杯畅饮倾诉别后心事，追忆往昔年少初心。
一同登上荒凉古台眺望，唯见秋山寂然矗立，
终究期盼能踏上白日青云般的通达仕途，
不必感叹两鬓已如霜雪般斑白侵染。
注释
上国：指京城长安，亦泛指国都
尘满襟：形容旅途劳顿或仕途奔波之状
昔年心：指往日的志向与情谊
荒台：荒芜的古台，暗含历史兴亡之感
青云路：比喻显达的仕途或高远志向
霜雪侵：喻指年华老去、鬓发斑白
赏析
本诗以“尘满襟”起笔，勾勒出宦游漂泊之态，继而倾杯话旧，情感真挚深沉。“荒台共望秋山立”一句情景交融，以萧瑟秋景映衬二人孤寂心境，又暗寓对时世变迁的感喟。尾联转抑为扬，“终期白日青云路”彰显不屈之志，“休感鬓毛霜雪侵”则以旷达语慰藉彼此，将个人际遇升华为对理想执着坚守的精神写照。全诗语言质朴而意蕴深厚，悲而不伤，体现了晚唐士人在困顿中仍存风骨的独特气质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。