提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人刘沧羁旅长安时所作，抒写岁暮冬夜客居京华的孤寂与仕途困顿之悲，寄托了怀才不遇、前路迷茫的深沉感慨。
译文
在京城长久滞留，一年将尽，
满腔愁绪只能寄托于寂寥之中。
半夜里驿站传来报时的钟声，
如今只敢叩问内心期许之事，
独自仰望青云之路却仍未通达。
注释
上国：指京城长安
栖迟：游息、滞留，引申为仕途失意而久居
岁欲终：一年即将结束
心期事：心中期望达成的志向或功名
青云路：比喻仕进显达之路
赏析
全诗以“寂寥”为情感基调，借冬夜钟声烘托旅人孤绝心境，情景交融，意境清冷沉郁。“钟传半夜旅人馆”以声衬静，凸显长夜难眠之苦；“独望青云路未通”直抒胸臆，将个人命运与时代困境相勾连，道出晚唐士子普遍的失意与无奈。语言质朴而情致深婉，体现了刘沧诗风苍凉感伤的特色，具有典型的晚唐羁旅抒怀诗的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。