提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人刘沧羁旅怀人之作，写于秋日客居旅馆之时。诗人目睹庭树萧瑟、落叶满窗，感念兄弟飘零海角，抒发了深切的思亲之情与漂泊倦怠之悲。
译文
秋日里看着庭院树木在风烟中变换颜色，
兄弟们流离失所寄身于遥远的海边。
客居他乡的谋生之计令人厌倦，行走在分陕的古道上，
落叶与虫丝布满了窗户，
独坐在秋日的厅堂中思绪悠远绵长。
注释
换风烟：指树木在秋风雾气中变色凋零的景象。
飘零：比喻兄弟离散，流落他乡。
客计：客居外地的生计或打算。
分陕路：指陕西一带的道路，代指旅途奔波之地。
悠然：此处形容思绪绵长、怅惘深远之貌。
赏析
本诗以景起兴，借“庭树换风烟”点明时令更迭，奠定萧瑟基调。颔联直抒胸臆，将兄弟离散之痛与客路倦行之苦交织，情感沉郁。颈联“落叶虫丝满窗户”堪称名句，以细微物象刻画旅馆荒凉破败，无声之景胜过千言万语，极写孤寂心境。尾联“独坐思悠然”收束全篇，由外在景物转入内在沉思，余韵悠长。全诗情景交融，语言质朴而意蕴深厚，典型体现了晚唐羁旅诗凄清感伤的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。