提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人刘沧途经巫山时所作，借巫山神女庙之景抒发怀古幽情。诗中融合楚辞意象与神话传说，以凄清秋景烘托历史沧桑与人事渺茫之感。
译文
十二座青翠山峰沐浴在夕阳余晖之中，
庙门紧紧关闭，四周雾气烟霭微微弥漫。
天空高远树叶凋零，勾起楚地行人的愁思，
神女婵娟似含怨恨，只因襄王那场虚幻梦境，
猿猴在断崖间哀啼，秋日里岩上苔藓稀疏。
注释
十二岚峰：指巫山十二峰，为巫山著名景观
夕晖：夕阳的光辉
婵娟：姿态美好貌，此处代指巫山神女
襄王梦：典出宋玉《高唐赋》，楚襄王梦见巫山神女自荐枕席
断岩：陡峭断裂的山崖
秋藓稀：秋季苔藓枯少，显山石荒凉
赏析
此诗以景起兴，首联勾勒巫山暮色中庙宇幽闭之境，营造神秘凄清氛围。颔联“天高木落”化用楚辞意境，将自然萧瑟与人文追思融为一体。颈联巧用神女典故，以“似恨”赋予神女情感张力，暗喻理想幻灭之悲。尾联猿啼断岩、秋藓稀疏，以声衬寂，以荒凉收束全篇。全诗情景交融，借古迹抒写历史虚无与人生怅惘，语言凝练而意蕴深远，体现晚唐怀古诗的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。