提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人刘沧客居洛阳时所作，借晚秋洛水、隋堤古柳等意象，抒发羁旅漂泊之愁与归乡无计的深沉感慨。
译文
清澈的洛水平均分开两岸的沙洲，
沙边水色澄明，紧邻着岸边人家。
隋朝古老的道路上铜驼陌旁杨柳依依，
归乡的计划尚未达成，被关山河川阻隔，
只能徒然遥望白云深处，故乡路途遥远漫长。
注释
清洛：指清澈的洛水
平分：形容河水居中流淌，将两岸沙洲均匀分开
隋朝古陌：指隋代遗留下来的古老道路
铜驼：即铜驼陌，洛阳著名街道，汉魏至隋唐皆为繁华之地
归计：回乡的打算或安排
关河：泛指关隘与河流，喻指旅途险阻
赊：遥远
赏析
本诗以景起兴，前两句勾勒洛水沙岸、人家依水的宁静画面，反衬客子孤寂。第三句转入历史沧桑，隋堤古柳见证兴亡，暗寓身世飘零之感。后两联直抒胸臆，“未成”“空望”二词道尽归途受阻的无奈与怅惘。全诗情景交融，时空交错，将个人羁愁置于广阔的历史地理背景中，语言清丽而意蕴沉郁，体现了晚唐怀古伤今的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。