提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为贾岛悼念友人胡遇所作，抒发对挚友早逝的哀痛。诗人以寒雪、残花、野水、空山等凄清意象渲染悲凉氛围，表达生死虽齐而情难自禁的深沉悼亡之情。
译文
明知寿命长短皆由天定，又何曾能免除叹息悲伤。
祭奠归来只见北风卷雪，吊唁之后唯余手折寒花。
荒野秋水旁吟声已断绝，空旷山林中暮影正西斜。
纵然相识的弟兄遍布天下，却再也无法踏足您的家门。
注释
夭寿：短命与长寿，指人的寿命长短。
齐理：齐同之理，谓生死寿夭皆为自然定数。
朔雪：北方吹来的寒风与飞雪，喻环境凄冷。
寒花：冬日或早春开放的花，此处指祭奠时采摘的冷清之花。
野水：郊野间的水流，象征荒寂之境。
君家：指亡友胡遇的故居或家族门庭。
赏析
全诗以理起笔而以情收束，首联虽言“知齐理”，实则反衬出“叹嗟”之不可避免，凸显理智与情感的张力。颔联“祭回收朔雪，吊后折寒花”以动作勾连景物，将哀思具象化为刺骨寒意与凋零之花，极富感染力。颈联“野水秋吟断，空山暮影斜”以视听结合营造孤寂苍茫之境，吟断影斜暗喻生命终结与永恒沉寂。尾联直抒胸臆，以“犹得”反诘作结，道尽物是人非、永诀难再的锥心之痛，情感沉郁顿挫，堪称悼亡佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。