提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗借咏荆轲刺秦典故，反用壮士不悲之常理，刻画易水送别时未歌先泪的悲壮瞬间，展现贾岛对英雄内心深情的独特体悟。
译文
真正的壮士从不曾轻易悲伤，
因为一旦动悲便知再无归期。
为何在易水送别之际，
悲歌尚未唱出眼泪已先垂落？
注释
壮士：指战国刺客荆轲
回期：返回的日期，喻生还之望
易水：河流名，在今河北易县，荆轲赴秦辞别燕太子丹之处
未歌：指《易水歌》尚未吟唱
赏析
此诗以议论起笔，前两句揭示壮士明知必死而强抑悲情的心理常态，后两句陡转，以“未歌先泪”打破刚毅表象，捕捉英雄诀别时情感决堤的瞬间。诗人不写慷慨激昂之歌，而聚焦于歌声未起、泪水先流的细节，以无声胜有声，将外在悲壮内化为深沉痛楚。这种反差手法既尊重历史情境，又注入人性温度，使荆轲形象超越符号化的刺客身份，呈现出真实可感的生命重量，体现了贾岛苦吟诗风中对情感张力的精微把握。
以上简介/译文/赏析仅供参考。