提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为贾岛晚年居斋中所作，自述性情疏懒、闭门谢客之状。借病马、移岳等意象写衰老困顿，终以蔬药丰足自慰，体现苦吟诗人安贫守静、淡泊自适的心境。
译文
沉溺清静并非矫饰妄为，实乃天性本就疏懒寡合。
在斋室中一旦倚枕歇息，不知不觉便到了日落时分。
低矮的门扉阻挡了车马往来，因德行浅薄而谢绝交际应酬。
墙阴下丛生着菊花，深秋将尽却仍未绽放花萼。
饮食粗简如同喂养病马，身形憔悴行动迟缓似山岳挪移。
想要留住时光却迫于衰老逃遁，这与挣脱绳索束缚有何不同。
已然饱览了及时的雨水，想来蔬菜与药材应当丰收充足。
注释
眈静：沉溺于清静安宁的生活。
谬为：虚妄矫饰的行为。
疏索：疏懒孤寂，不合世俗。
轩辔：代指车马及来访的宾客。
接诺：接待宾客与社交应酬。
秋穷：深秋时节，秋季将尽。
类病马：形容饮食粗劣或进食状态如病马般艰难。
移岳：比喻身体沉重衰弱，行动极其迟缓。
辞绠缚：摆脱绳索的束缚，喻指从衰老痛苦中解脱。
时雨：应时而下的及时雨。
赏析
全诗语言质朴瘦硬，典型体现贾岛苦吟风格。诗人以“病马”“移岳”等奇崛意象刻画老病衰颓之态，将抽象的生命流逝感具象化，极具视觉冲击力。“低扉碍轩辔”一句既写实景又寓孤高自守之意，情景交融。虽通篇弥漫着迟暮悲凉，但结句转写时雨润物、蔬药可期，于困顿中透出安贫乐道的淡然与生机。这种由衰飒转向自足的笔法，展现了诗人历经沧桑后对朴素生活的深情接纳，情感真挚深沉，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。