诗词大全 名家 朝代 专题 名句

忆朝阳峰前居

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

唐代诗人项斯追忆昔日朝阳峰隐居生活之作,通过描绘山中清幽景致与僧鹤相伴的闲适,抒发对尘世羁绊的厌倦及重归林泉、养性修心的深切渴望。

译文

每当回忆起安然闲眠之处,便是那朝阳峰的最高处。 溪边僧人从远方来访,穿林小路幽深难寻踪迹。 破旧褐衣上粘满青苔,新题诗句刻于石上显得庄重。 朝霞光芒浸染晨发,山间岚气近秋愈发浓翠。 强健体魄令人艳羡却终被俗务消磨,安危之道在世间难以相逢。 残雪消融时猿猴来到楼阁,正午时分仙鹤离开松庭。 此地离别徒然伤感,人间长久以来不容我栖身。 何时才能了无牵挂,重返山中涵养疏懒慵逸之性。

注释

朝阳峰:山峰名,诗人昔日隐居之所。 败褐:破旧粗布衣裳,指隐士或僧人所穿。 新题:新近题写的诗文。 健羡:非常羡慕。 机能破:指身体机能或修道之功被世俗事务所破坏。 道不逢:谓安身立命之道在尘世中难以遇合。 阁:山中楼阁或寺观建筑。 虚为别:徒然作别,意指离别并无实际意义,心仍系于此地。 疏慵:疏懒散漫,此处指远离名利、顺应自然的闲适心境。

赏析

此诗以忆旧为主线,融写景、叙事与抒情于一体。诗中“霞光侵曙发,岚翠近秋浓”一联,以细腻笔触勾勒出山居晨景的光色变幻,意境清丽脱俗。“雪残猿到阁,庭午鹤离松”则借猿鹤意象烘托出超然物外的禅意与孤寂之美。全诗语言质朴而意蕴深远,通过对山居生活的深情回望,反衬出对现实“人间久未容”的无奈,最终归结于“养疏慵”的归隐之志,体现了晚唐士人避世求真、追求精神自由的典型心态。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

项斯的其他作品