提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人项斯为落第友人归乡襄阳所作的送别诗。诗中融春残之景与失意之愁，既写旅途艰辛，又寄慰勉之意，体现唐人科举失利后复杂心境与真挚友情。
译文
科场失意之时恰逢暮春将尽，归乡的愁绪与离别的伤感交织难分。
山路在关隘处分岔显得狭窄细碎，江水环绕着夜间的城池透出寒意。
青草之色绵延连接着晴朗的山坡，鼍鸣之声从拂晓的河滩上传来。
此次秋赋考试虽有差池未能及第，又怎能就此安心休憩不再进取呢？
注释
下第：科举考试未中，落榜。
春残：暮春时节，春天即将结束。
关路：通往关隘的道路，指归途险阻。
夜城：夜色笼罩下的城池。
晴阪：阳光照耀下的山坡。
鼍声：扬子鳄的叫声，古人常以其鸣声预示风雨或渲染荒僻氛围。
差池：差错、失误，此处指考试失利。
秋赋：唐代秋季举行的科举考试，即乡贡试。
怀安：贪图安逸，停止追求功名。
赏析
此诗以景衬情，首联点明“失意”与“春残”双重悲感，奠定全诗沉郁基调。颔颈二联通过“山分”“江绕”“草色”“鼍声”等意象，勾勒出归途的孤寂清寒与时空流转，寓情于景，含蓄深沉。尾联转以反问作结，“何以暂怀安”既是对友人的宽慰劝勉，亦暗含对其才学的肯定与再战期许，使全诗哀而不伤，体现了唐代士人面对挫折时坚韧不拔的精神风貌与深厚情谊。
以上简介/译文/赏析仅供参考。