提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代朱景玄所作，写于听闻本郡太守行春至旧山之时。诗人自叹羁留京城未能随行，遥想故乡胜景与官民同乐之况，寄寓了对故土的眷恋及对太守雅政的赞颂之情。
译文
我孤身一人因仕宦而滞留京城，
遥闻太守车驾已抵达故乡旧山。
想必山野小径已沐浴烟霞光彩，
深愧家乡老幼还在柴门等候我归返。
清风借松竹之声传响于林外，
绘有隼鸟的旌旗在水石间停驻夕晖。
这溪山美名定会载入图经传记，
世人皆知高官显贵曾在此登临游赏。
注释
五马：汉代太守出行乘五马，后世用以代指太守或刺史。
旧山：指诗人故乡的山林，亦含归隐之意。
烟霞：山中云雾霞光，常喻指自然美景或隐逸之境。
柴关：柴门，代指乡野简陋居所或家园。
松筠：松树与竹子，象征高洁坚贞的品格。
画隼：绘有隼鸟图案的旌旗，为太守仪仗之一。
轩盖：车乘与伞盖，借指达官贵人或其车驾。
图传：地图与方志传记，指地方文献记载。
赏析
此诗虚实相生，首联以“一身”对“五马”，凸显羁旅孤寂与太守荣归的对比。颔联想象故乡烟霞之美与乡亲候门之诚，情感真挚动人。颈联“清风借响松筠外，画隼停晖水石间”为全篇名句，视听交融，将自然清音与官府仪仗巧妙融合，既写出行春雅趣，又暗赞太守与山水相得的高洁情怀。尾联预言胜迹入志，升华了此次行春的文化意义。全诗语言典雅工稳，情景交融，在应酬之作中不失清雅格调，体现了唐代士大夫对山水与政教和谐统一的审美追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。