提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人朱景玄咏水阁之作,描绘水阁临池、倒影澄澈之景,并借谢灵运题诗典故,赞颂环境清幽雅致,寄托对前贤风雅的追慕与高洁情怀。
译文
水阁楼阁一半建在池塘之上,
清澈的倒影与天空一同映现在水中。
这里曾是谢灵运太守题写诗篇的地方,
莲花在洁净碧绿的水色中盛开。
注释
楼居:指水阁建筑,因其临水而建故称。
澄影:清澈的水中倒影。
相空:指水天一色,倒影与天空浑然一体。
谢守:指南朝宋诗人谢灵运,曾任永嘉太守,以山水诗著称。
净碧:形容水色洁净碧绿。
赏析
本诗语言清丽简淡,意境空灵澄澈。首二句以“半池上”勾勒水阁独特形制,“澄影共相空”化实为虚,将建筑、水影、天光融为一体,营造出通透静谧之境。后二句由景及人,借谢灵运题诗旧事赋予水阁深厚文化底蕴,莲开净碧既是实景描写,又象征高洁品格。全诗情景交融,在清雅画面中寄寓对前贤风雅的追慕,体现了唐人山水诗清空悠远的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。