提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
许浑途经金陵因风阻舟，登延祚阁怀古伤今。诗作借六朝兴废遗迹抒发历史沧桑之感，并寄托羁旅漂泊之愁与思归之情，是晚唐怀古合作的典型代表。
译文
放眼望去尽是往昔陈迹，展开地图向远公询问历史。
三国战乱之后戈矛消散，六朝繁华之中冠盖云集。
葛藤蔓延交织在残破堡垒，芒花丛生淹没了旧日后宫。
江水依旧流淌但箫鼓声已断绝，青山仍在而绮罗繁华已成空。
遥远水滨千艘船只聚集，高台之上只有一条小径相通。
云雾移动带来吴地山峦的雨，潮水转向掀起楚江的风。
登阁渐感自身如漂浮断梗，停舟忆起身世似随风断蓬。
归期与归路都在何处？在那海门以东的杉桂丛中。
注释
延祚阁：金陵名胜，位于南京城内，为登高怀古之所。
远公：本指东晋高僧慧远，此处借指精通地理历史的僧人或长者。
戈鋋：古代兵器，代指战争兵燹。
冠盖：官员的帽子和车盖，代指权贵仕宦及繁华盛况。
残垒：废弃的军事壁垒遗迹。
极浦：遥远的水边。
漂梗、断蓬：皆喻指行踪不定、漂泊无依的游子身世。
海门：地名，在今江苏南通一带，代指诗人故乡或归途方向。
赏析
此诗艺术特色鲜明，以工整对仗勾勒六朝兴废。颔联“葛蔓交残垒，芒花没后宫”以自然草木吞噬人工建筑，具象化历史虚无感；颈联“水流箫鼓绝，山在绮罗空”以永恒山水反衬短暂繁华，时空张力极强。全诗由怀古转入身世之悲，“漂梗”“断蓬”之喻将历史沧桑与个人羁旅无缝衔接，尾联以景结情，归思渺茫。语言沉郁苍凉，体现了晚唐怀古诗感伤时世、寄慨深沉的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。