提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人许浑拜访友人韦隐居未遇，于其阁上题诗留别。诗作描绘山居清幽之景，抒发对战后故乡荒芜的感伤及归隐溪南、买山终老的避世情怀。
译文
双岩之间碧树掩映，传来阵阵犬吠之声，
主人清晨外出，柴门半开半掩未曾锁闭。
我在汤师阁上题写此诗，以此作为告别，
战乱之后故乡田园已然荒芜湮没，
只能托付心意，向溪南买下一座青山栖身。
注释
不值：没有遇到主人
双岩：指山间两处相对的岩石或山峰
半开关：门半开半掩，暗示主人暂出即归或山居不拘礼节
汤师阁：韦隐居居所中的楼阁名，或为当地特定建筑
芜没：荒废埋没，形容战后家园破败景象
兵戈：兵器与戈矛，代指战争战乱
凭：托付、凭借，此处含无奈寄托之意
买一山：典出支遁买山，喻指归隐山林、择地而居
赏析
此诗以访友不值为契机，融写景、叙事与抒情于一体。首联以犬吠、碧树、半掩柴门勾勒出山居清幽静谧之境，反衬访者怅然之情。颈联点明留诗惜别，尾联笔锋陡转，由眼前之景延伸至家国身世之悲。“故乡芜没兵戈后”直陈战乱创伤，沉郁顿挫；“凭向溪南买一山”则以归隐之愿收束，既是对友人的倾诉，亦是自我心灵的安顿。全诗语言质朴自然，情感由淡入深，将个人际遇与时代离乱紧密交织，体现了晚唐士人避世求安的典型心态，意境苍凉而余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。