提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为许浑途经云阳驿时所作，写秋晚莲池残景。诗人忆昔秉烛夜游之盛，叹今花叶凋零之衰，借残荷寄托羁旅愁思与怀远之情，情景交融，意境凄清。
译文
心中追忆往昔在莲池秉烛夜游的盛况，
如今荷叶残破花朵败落，依然系舟于此。
晨雾散去，残叶如翠扇般在清风中摇曳，
徒然怀念远方友人，却难以采折相赠，
终日醉倚栏杆，满怀愁绪无法排遣。
注释
秉烛游：持烛夜游，指昔日赏莲之雅兴
维舟：系船停泊
翠扇：比喻残存尚绿的荷叶
远道：指远方的亲友或故园
持赠：采摘莲花赠送他人，古人有折芳寄远之俗
赏析
本诗以今昔对比贯穿全篇，首联“心忆”与“叶残花败”形成强烈反差，凸显盛衰之感。颔联“烟开翠扇”以喻写形，残荷虽败犹存风致，暗含惜物之情。颈联化用古诗“涉江采芙蓉”典故，将怀人之思融入残景，情感深沉含蓄。尾联“醉倚阑干尽日愁”直抒胸臆，以动作刻画愁态，余韵悠长。全诗语言清丽婉转，意象凄美，典型体现许浑怀古伤今、工于对仗的艺术风格，展现了晚唐诗歌特有的衰飒之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。