提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人许浑所作，描绘春日饮酒沉醉之景与心境。诗人借酒赏花，于水乡山郭的春雨夜云中体悟禅理，表达超脱荣枯、忘怀世事的闲适淡泊情怀。
译文
美酒醇厚，繁花满树，哪还有闲暇去思念卓文君那般的美人。
客人入座便频频先饮，公务清闲时天色已近黄昏微醉。
水乡春意正浓，雨水充沛；山城夜色深沉，云雾缭绕。
凭借什么来参悟禅家妙理？世间万物的繁荣与枯萎都已不再过问。
注释
醲：味厚醇美的酒。
何暇：哪里有空闲时间。
卓文君：汉代才女，此处代指美人或世俗情爱牵绊。
曛：日落时的余光，引申为暮色或微醉状态。
山郭：依山而建的城郭。
参禅理：领悟佛教禅宗关于心性本空的道理。
荣枯：草木茂盛与凋零，喻指人世兴衰得失。
赏析
全诗以“醉”贯穿，却非沉溺酒色，而是借醉境通达禅心。首联以酒醲花盛反衬无心俗艳，奠定超逸基调；颔联写客饮公闲，勾勒出从容自得的宦余生活图景。颈联“水乡春足雨，山郭夜多云”对仗工稳，以湿润朦胧的自然意象烘托静谧氛围，暗合禅境之空灵。尾联直抒胸臆，将荣枯置之度外，点明醉中真趣在于超越二元对立。语言清丽平淡，意境由实入虚，展现了晚唐士人融合儒释、寄情山水的典型精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。