提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为许浑赠别梁将军之作，赞其早年战功与晚年归隐之志。通过今昔对比，刻画了一位历经沙场后淡泊名利、心怀乡愁的武将形象，寄托了诗人对友人的敬重与惜别之情。
译文
曾经在黑山一带抗击敌寇，凭一把宝剑杀出重重包围。
年岁渐长便深谙读书真意，时局清明遂隐居垂钓矶头。
高雅书斋仿佛筑在云外，骑着瘦马踏月缓缓归来。
只诉说思乡之心何其愁苦，春风中又见大雁向北飞去。
注释
黑山：唐代北方边塞地名，泛指征战之地
虏：古代对北方少数民族敌人的蔑称
穷书意：穷尽、透彻领悟书中旨意
钓矶：水边可供垂钓的岩石，代指隐居之所
高斋：高雅清幽的书斋或居所
乡心：思念故乡的情怀
赏析
本诗以今昔对照构建张力，首联“一剑出重围”尽显将军昔日英武豪迈，颔联转写归隐读书垂钓，凸显其文武兼修、淡泊名利的品格。“高斋云外住，瘦马月中归”意境清幽旷远，以云外、月下烘托人物超脱尘俗的风骨，堪称名句。尾联借春风北雁抒发乡愁，将刚健武将形象注入柔情，使人物更为丰满立体。全诗语言凝练典雅，情感由豪壮转为清雅再归于深沉，展现了晚唐赠别诗含蓄蕴藉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。