提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为许浑送别友人鱼思别处士归乡后所作，记述宴散独归之景与病中怀人之思，抒发年华老去、离情异昔的深沉感慨。
译文
宴席结束宾客散去，我唱着长歌手持一杯酒。
在溪边亭子送你远去，独自返回山城时天色已晚。
风吹栏杆夕云消散，月照窗轩寒露渐生。
病后双鬓已然斑白，心境已不同于往日离别之时。
注释
卮：古代盛酒的器皿
山郭：依山而建的城郭或外城
风槛：临风的栏杆
月轩：有窗的长廊或小屋，此处指月下窗轩
滋：滋生，增多
旧离时：往昔离别时的情景或心境
赏析
本诗以景衬情，结构严谨。首联写宴罢独酌，奠定孤寂基调；颔联“溪亭”“山郭”对举，空间转换间尽显送别之远与归途之迟。颈联“风槛夕云散，月轩寒露滋”为名句，以夕云散尽、寒露滋生之清冷夜景，隐喻内心怅惘与时光流逝，意境凄清幽邃。尾联直抒胸臆，将病躯白发与今昔离情对照，道出岁月催人、心境沧桑之叹。全诗语言凝练，情景交融，于平淡叙述中蕴含深沉的人生感喟，体现了许浑诗作工稳含蓄的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。