提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为许浑赴慈和寺移宴所作，描绘秋日傍晚寺院宴饮之景。诗人以清丽笔触勾勒水阔云敛、乐散月升的幽静画面，寄托超脱尘俗、沉醉自然之雅趣。
译文
在高耸的寺院中摆设清雅宴席，渔船系在岸边的绿萝藤上。
潮水涨平使秋江显得格外开阔，暮云收尽后远山轮廓愈发分明。
宽阔的栏杆旁箫鼓声渐渐停歇，繁密的弦乐散去，华服宾客也已离席。
西楼之上半床明月清辉洒落，不必再问夜色已深至几更。
注释
移宴：将宴席从一处移至另一处，此处指转至慈和寺设宴。
绿萝：泛指岸边垂挂的绿色藤蔓植物。
敛：收敛，消散。
广槛：宽阔的栏杆或长廊。
绮罗：有花纹的丝织品，代指身着华服的宴客。
夜如何：询问夜深程度，典出《诗经·庭燎》，此处反用其意，言无需计较时辰。
赏析
全诗以时空转换为脉络，由日暮宴盛写到夜深人静，层次井然。颔联“潮平秋水阔，云敛暮山多”对仗工稳，以动衬静，展现秋江暮色的空明辽远，堪称写景名句。颈联由喧闹转入沉寂，箫鼓停而绮罗散，暗示盛宴将阑。尾联以月照西楼作结，“莫问夜如何”化用经典而翻出新意，传达出诗人忘却尘虑、沉浸于禅境月色中的闲适与超然，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。