提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为许浑羁旅长安时所作，抒写秋夜独处长安的孤寂与对故乡洛阳的深切思念，情景交融，意境清冷幽远。
译文
久居异乡为客，怨恨这漫漫长夜，
西风中传来大雁凄清的鸣声。
浮云飘移，银河显得清浅，
月光浮动，露水光华澄澈。
掩住瑟弦独自凝神沉思，
低缓吟歌徒然寄托深情。
门前虽有通往归途的道路，
却遥隔着千里之外的洛阳城。
注释
久客：长久漂泊在外作客他乡
河汉：指银河
露华：露水的光华
掩瑟：按住瑟弦停止弹奏
迢递：遥远貌
赏析
全诗以“怨”字领起，借西风、雁声、云月、露华等意象勾勒出长安秋夜的清寂图景，视听结合，渲染出浓重的羁旅愁绪。颈联“掩瑟独凝思，缓歌空寄情”以动作写心理，“独”“空”二字道尽无人可诉的孤苦。尾联直抒胸臆，归路虽在而洛阳迢递，空间距离强化了心理阻隔，将思乡之情推向高潮。语言凝练含蓄，意境凄清深远，体现了晚唐律诗工稳沉郁的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。