提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人裴夷直咏物名篇,借观龙泉剑淬火成器之景,赞颂宝剑锋芒与坚韧品质,寄托诗人渴望建功立业、矢志不渝追随明主的壮志豪情。
译文
欧冶子即将铸成宝剑,风胡子有幸得见相逢。
刚出磨石便想斩断美玉,投入水中仿佛化作蛟龙。
怎肯长久藏于深匣之中,整日里用来敲击洪钟。
剑刃上绽放莲花纹路,寒光凛冽如秋日霜锋。
精炼材质虽仅三尺长短,锋利程度可吹毛过百重。
若击打磨砺永不疲倦,愿长久提携跟随在侧。
注释
欧冶:即欧冶子,春秋时著名铸剑师
风胡:即风胡子,春秋时相剑名家
发硎:刀剑新磨出刃
剸:割、截断
讵肯:岂肯、怎会
刜:砍、击
宝锷:珍贵的剑刃
励:通“厉”,磨砺、振奋
吹毛:形容剑极锋利,吹毛可断
长从:长久随从、追随
赏析
此诗托物言志,以剑喻人,艺术特色鲜明。诗中运用欧冶铸剑、投水化龙等典故,赋予宝剑神话色彩与历史厚重感。“莲花生宝锷,秋日励霜锋”对仗工稳,以莲花喻剑纹之美,以秋霜状剑气之寒,视觉意象清冷峻拔。尾联“击磨如不倦,提握愿长从”由物及人,将宝剑百炼不折的物理特性升华为士人坚贞不屈的精神品格,表达了诗人愿为知己者用、矢志效忠的深切情怀,咏物而不滞于物,格调刚健昂扬。
以上简介/译文/赏析仅供参考。