提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人周贺赠予山中道人之作,描绘道人隐居石窦、谈玄论易的清高形象,表达诗人对隐逸生活的向往及日后寻访求药的期许。
译文
身穿粗布短衣在春日石穴中高卧安眠,
迸涌的泉水时常溅湿黑色的纱巾。
对着当朝权贵摇头谈论《周易》玄理,
打算归隐太华山却不知何时才能成行,
期待他日再去寻访您时能讨得些药银。
注释
布褐:粗布短衣,指贫者或隐士所穿服饰。
石窦:山间石穴,代指道人隐居之所。
黑纱巾:黑色头巾,唐代隐士或道士常戴。
说易:讲解《周易》,体现道人精通玄学。
太华:即西岳华山,道教名山,多隐士修道。
药银:炼丹所需银两或买药之资,亦含求道之意。
赏析
本诗以白描手法勾勒道人超然物外的隐逸风姿。“布褐高眠”“迸泉溅巾”二句,通过衣着与环境细节,生动呈现其不拘形迹、亲近自然的真率性情。“摇头说易当朝客”一句尤为传神,以“摇头”动作凸显道人对权贵的不屑与对玄理的执着,形成强烈对比。尾联由景入情,既流露归隐之志未遂的怅惘,又寄托对道人丹道的仰慕,情感真挚含蓄。全诗语言质朴而意蕴深远,展现了晚唐文人崇道尚隐的精神追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。