诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题何氏池亭

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代诗人周贺题咏友人何氏池亭之作,描绘了池亭清幽闲适的自然景致,表达了诗人对主人雅趣的赞赏及频频造访的喜爱之情。

译文

这里真是一处清虚闲静之地,亭子虽高却也生有青苔。 绕着池边行走,遇见山石便坐下歇息;穿过竹林小径,仿佛将山色引回眼前。 果实坠落水面,纤细的浮萍随之散开;乌龟缓缓爬行,细草向两边分开。 主人偏偏喜好这些幽雅之事,我终究不会厌倦频繁前来拜访。

注释

信是:确实是,果真是。 虚闲:清静闲暇,指环境幽僻无俗务纷扰。 纤萍:细小的浮萍。 好事:指爱好清雅幽静之趣,非世俗功利之事。 频来:屡次、经常前来造访。

赏析

全诗以“虚闲”统领,通过苔痕、石坐、竹径、果落、龟行等细微意象,勾勒出池亭远离尘嚣的静谧之境。颔联“穿竹引山回”化静为动,赋予自然景观以灵动意趣;颈联以果落萍散、龟行草开的动态细节反衬环境之幽寂,体物入微。尾联直抒胸臆,既赞主人高雅情趣,又表自身流连不舍之意。语言质朴自然,意境清幽淡远,体现了晚唐山水田园诗细腻工致、崇尚闲逸的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

周贺的其他作品