提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人周贺送别友人康绍返回建业之作。借南朝故都秋色与荒凉遗迹，抒发历史兴亡之叹与深沉别情，情景交融，意境苍凉。
译文
南朝的秋色已弥漫天地，你此番离去心中意绪如何？
昔日帝王基业只剩空城犹在，百姓的田地间毁坏的古坟众多。
月圆之时你独自登上高台，栗子成熟时节频频经过古寺。
篱笆外西江水面辽阔无边，相思之情便寄托于那茫茫白波。
注释
建业：今江苏南京，六朝古都，唐时称金陵或江宁。
帝业：指六朝帝王建立的功业与宫殿遗址。
坏冢：坍塌毁坏的坟墓，暗示战乱频仍与岁月沧桑。
栗绽：栗子成熟裂开，点明深秋时令。
西江：泛指建业城西的长江水域。
白波：白色的水波，喻指绵长无尽的相思与离愁。
赏析
此诗以景起兴，将送别之情置于南朝故都的苍茫秋色中。颔联“帝业空城在，民田坏冢多”对仗工稳，以空城与坏冢的荒凉意象，浓缩了历史兴亡与民生凋敝的双重悲慨，沉郁顿挫。颈联转写友人独行场景，月圆独上、栗绽频过，以清寂之景衬孤寂之心。尾联化实为虚，以辽阔西江白波喻无尽相思，余韵悠长。全诗融怀古、伤别于一体，语言质朴而意境深远，体现了晚唐送别诗苍凉感伤的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。