提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人周贺离杭时赠别姚合之作。诗中记述抱病访友、雨中辞归的情景，抒发对高士的敬仰与重游之愿，并表明自己无意仕途、甘于淡泊的心志。
译文
千里波涛将我们阻隔，我虽抱病仍前来寻访。
留宿时幸遇您这位高士，辞别归去恰逢连绵阴雨。
桑树丛生的山店遥远僻静，孤烛摇曳映照海船幽深。
尚且留有重来相聚之约，深知您并无留恋省阁官署之心。
注释
郎中：唐代尚书省各部属官，此处指姚合所任官职。
抱疾：身患疾病。
相寻：前往拜访、探访。
高士：品行高尚、超脱世俗之人，此处尊称姚合。
积霖：久下不停的雨。
迥：遥远、僻远。
省阁：指尚书省等中央官署，代指朝廷高官显位。
赏析
全诗以景衬情，意境清寂深远。“丛桑山店迥，孤烛海船深”一联尤为精妙，以“丛桑”“孤烛”勾勒出旅途的荒僻与孤寂，“迥”“深”二字拓展空间感，既写实景又寓深情，烘托出诗人对友人的不舍与自身漂泊之感。尾联“知无省阁心”点明主旨，既赞姚合超然物外、不慕荣利的高洁品格，亦暗含诗人自身淡泊名利、向往林泉的情怀。全诗语言质朴自然，情感真挚含蓄，体现了晚唐文人清雅脱俗的审美趣味与精神追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。