提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人周贺所作五言律诗，描写送别友人乘舟远行的场景。全诗借景抒情，以凄清江景烘托离愁，尾联寄托对友人仕途顺遂与人生安顿的深切祝愿。
译文
弹琴往往容易触动离别之情，你乘着轻舟背离潮水方向远去。
人们望着丰壖之地作为夜宿之所，秋虫依附在朽木上悲鸣不已。
桅杆上的烟雾渐渐远离水浦的颜色，芦苇间的雨声传入船舱之中。
愿你如疾风般顺利登上青云之路，我将此生的情谊与期望都托付于君。
注释
去情：指引发或触动离别伤感的情绪。
浮楫：指漂浮在水面上的船桨，代指行船。
背潮：逆着潮水方向航行。
丰壖：地名或水边高地，此处指友人途中停宿之处。
蠹木：被虫蛀蚀的朽木。
樯烟：船桅上缭绕的烟气或暮霭。
云路：比喻仕途或高远的境界。
凭君：托付给你，依靠你。
赏析
此诗艺术特色在于情景交融与视听结合。颔联“人望丰壖宿，虫依蠹木鸣”以荒寂之景衬孤寂之心，虫鸣朽木更显旅途凄清。颈联“樅烟离浦色，芦雨入船声”从视觉与听觉双重维度刻画离别瞬间，烟雨迷蒙中尽显依依不舍。尾联由写景转入直抒胸臆，“如疾登云路”既是对友人前程似锦的祝愿，也暗含对其才华的肯定；“凭君寄此生”则将个人情感升华为对友人生命价值的深切寄托，使全诗在哀婉中透出温厚力量，体现了晚唐送别诗沉郁而深情的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。