提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人李廓所作乐府诗，描绘五更时分征人闻鸡鸣而出城远征、妇人登城挥别之景，展现战争背景下军民离别的紧迫与悲凉。
译文
星辰稀疏，月亮沉落，夜色进入五更时分，
公鸡胶胶角角地开始第一次啼鸣。
出征的将士牵着马匹走出家门伫立等候，
天色刚透出微明曙光，鸡又第二次啼叫，
旌旗招展，人马扬起的红尘已涌出城门。
妇人们登上城墙，慌乱地向远去的亲人挥手告别。
注释
五更：古代计时单位，指凌晨三时至五时，天将破晓之际
胶胶角角：拟声词，形容鸡鸣之声此起彼伏
征人：出征远戍的士兵或役夫
曙色：黎明时分天边初现的微光
旌旆：泛指军中旗帜
红尘：此处指车马行进时扬起的尘土
赏析
此诗以时间推移为线索，通过“初鸣”“第二鸣”串联起征人备马、出城、妇人送别三个场景，节奏紧凑如军令催逼。“胶胶角角”以声衬静，凸显五更寒寂；“红尘已出城”以动态画面强化行军之急迫。末句“乱招手”三字尤为传神，“乱”字既写妇人动作仓皇失序，更折射内心惊痛无助，将战争对普通家庭的撕裂感凝于瞬间。全诗语言质朴而意象密集，以白描手法承载深沉悲悯，堪称唐代边塞离别题材中的精炼之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。