提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人熊孺登为送别准上人归返石经院所作，通过赞叹寺院石刻之珍稀，寄托对僧人弘法求道的期许与惜别之情。
译文
用旃檀香木雕刻的佛像如今已十分稀少，
在白石上镌刻佛经更是自古未曾有过的创举。
你归去后还应寻访翻译佛经的古寺，
在前山路上应当会遇到来自雁门的高僧。
注释
准上人：指名为准的僧人，上人为对僧侣的尊称。
石经院：寺院名，以藏有石刻佛经著称。
旃檀：即檀香木，佛教中常用于雕刻佛像或制香。
镌经：在石头上雕刻经文。
翻译寺：指专门从事佛经翻译的寺院。
雁门僧：代指来自北方佛教圣地或高僧大德，雁门在今山西代县一带，古时多出名僧。
赏析
此诗以物起兴，前两句通过“今犹少”“古未曾”的对比，极言石经院文物之珍贵与准上人守护功德之殊胜，语言质朴而意蕴深厚。后两句由实转虚，以“更寻”“应遇”勾勒出僧人归途中的修行图景，既含惜别之意，又寓对其精进佛法的勉励。全诗不着一字离愁，却借佛教意象传递出超脱尘俗的禅意与真挚情谊，体现了唐人送僧诗清雅含蓄的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。