提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张籍答谢友人刘兵曹赠酒之作，描绘了诗人于竹前独饮、醉后安眠的闲适情景，展现了唐代文人淡泊宁静、超脱尘俗的生活意趣与精神境界。
译文
瓶中酒色清澈透亮，宛如甘美的泉水一般。
闲暇时独自来到新栽的小竹林前悠然品酌。
饮罢之后身心舒畅，再无世俗烦忧牵挂。
便移过卧榻，独自伴着夕阳安然入眠。
注释
刘兵曹：指姓刘的兵曹参军，唐代州府掌管军防、驿传等事务的佐官，此处为作者友人。
颜色：指酒的色泽。
甘泉：甜美的泉水，形容酒液清澈纯净、品质上乘。
闲：悠闲自在，点明饮酒时的心境。
更无事：心中再无任何俗务烦扰，极言身心之轻松解脱。
移床：挪动卧榻，体现随性自适之举。
就：靠近，伴随。
赏析
全诗语言质朴自然，意境清幽淡远。首句以“甘泉”喻酒，既写酒色澄澈，又暗含对友人情谊的珍视。次句“新栽小竹”营造出清雅脱俗的环境氛围，烘托出诗人高洁志趣。后两句由饮转眠，“更无事”三字直抒胸臆，道尽摆脱尘累后的通透与安宁；“独就夕阳眠”则以景结情，画面静谧悠远，将闲适自得之情融入暮色之中。整首诗不事雕琢而韵味自生，体现了张籍诗歌平易中见深致的艺术特色，传达出中唐士人追求内心宁静的精神向往。
以上简介/译文/赏析仅供参考。