提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代张籍所作乐府旧题，以白描手法全景式描绘江南水乡风物民俗。诗人通过细腻观察，展现当地独特的居住环境、集市贸易与歌舞风情，流露出对江南生活的深切眷恋。
译文
江南人家大多种植橘树，吴地女子在船上织着白纻布。
此地地势低洼潮湿多虫蛇，人们将木头连成排筏住在江上。
江村每逢亥日便形成长期集市，商船落帆过桥来到水滨聚落。
青莎草覆盖堤岸，房屋多以竹子搭建，没有水井家家户户饮用江水。
长江边正午时分可买春酒，高高的酒旗悬挂在江口处。
歌楼两岸临水设有栅栏，夜间唱起竹枝词挽留北方客商。
江南的风土人情充满欢乐，我悠然自得地处处游历经过。
注释
白纻：白色苎麻布，吴地特产纺织品。
卑湿：地势低下且潮湿。
牌：通“排”，指用竹木编成的筏子或水上居所。
亥日：古代以地支纪日，此处指定期集市的日子。
浦里：水边村落或港湾深处。
酤：买酒或卖酒。
竹枝：即竹枝词，巴渝一带民歌，后流行于江南。
北客：来自北方的旅客或商人。
赏析
本诗艺术特色在于以纪实笔法入乐府，突破传统江南曲仅写采莲爱情的窠臼。全诗十二句皆用白描，从物产、居住、市集到娱乐层层铺展，如风俗画卷般真实再现中唐江南水乡生态。“连木为牌”“无井饮潮”等细节极具史料价值，凸显地域独特性。末二句由景及情，将客观描绘升华为主体体验，“欢乐多”三字既是对江南繁华的赞叹，亦暗含诗人宦游漂泊中对安宁生活的向往。语言质朴自然，节奏明快，体现了张籍乐府诗平易晓畅而意蕴深厚的风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。