提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张籍酬和裴度之作，描绘南园雨后樱桃花盛开的景象。通过写人们争相赏花留下的足迹，侧面烘托花事之盛与世人爱花之情，语言平易而意趣盎然。
译文
昨天南园刚下过一场新雨，
樱桃花便在老枝上竞相绽放。
天刚亮还来不及等人一同观赏，
绕着花树重重叠叠的脚印已经很多。
注释
裴仆射：指裴度，唐代名相，曾任尚书省仆射
南园：泛指园林或城南的花园
旧枝柯：老树枝条，指樱桃树虽老却焕发新生
履迹：鞋印，足迹
重重：形容脚印密集、层层叠叠
赏析
此诗以浅语写深情，艺术特色在于侧面烘托。诗人不直描花色花姿，而以“履迹多”这一细节反衬樱桃花之繁盛诱人。天明未待人同看，游人已纷至沓来，足见花事之盛与世人惜花之心。全诗语言质朴自然，毫无雕琢痕迹，却生动传达出春日生机与雅集之乐。末句以景结情，将赏花热潮凝于满地足迹之中，含蓄隽永，体现了张籍诗歌平易中见深致的独特风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。