提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张籍赠予后辈诗人项斯之作，赞其安贫乐道、潜心吟咏的高洁品格，并借曲江亭上鸬鹚雨中飞翔之景，寄托对友人超逸风致的欣赏与知音之情。
译文
你端坐吟诗，全然忘却了饥饿之苦，
在万千人海中寻觅，像你这样的人实在稀少。
你的家门紧连着野外流水，清风常常吹拂而入，
我在曲江亭上多次见到你的身影，
只因喜爱那鸬鹚在烟雨中自在翻飞的姿态。
注释
忍饥：忍受饥饿，形容生活清贫而专注吟咏
觅：寻找，此处指在众人中辨识出众之人
野水：郊野间的水流，象征居所清幽僻静
曲江亭：唐代长安著名游览胜地，文人雅集之所
鸬鹚：水鸟，善捕鱼，诗中喻指项斯超然物外的风致
赏析
本诗以质朴语言勾勒项斯安贫乐道的诗人形象。“端坐吟诗忘忍饥”直写其沉浸诗艺、不慕荣利的精神状态，“万人中觅似君稀”则以对比凸显其人格卓绝。后三句由人及景，门连野水显其居处清寂，曲江亭上见鸬鹚雨飞，既实写所见，又以鸬鹚凌雨翱翔之姿暗喻项斯不随流俗、孤高自守的风骨。全诗情景交融，含蓄隽永，将赞赏之情寓于淡远意境之中，体现了张籍诗歌平易深婉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。