提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张籍送别名将李愬赴任凤翔节度使所作，赞颂其平定淮西叛乱的赫赫战功，并点明朝廷委以重任、镇守秦陇要地的深意。
译文
自古以来的功勋伟业都属于英雄人物，
你们兄弟接连统兵且官位品级相同。
当年率先攻入叛军巢穴擒获首恶吴元济，
如今天子刚刚收复了秦陇地区，
所以特意命你移师镇守古扶风重镇。
注释
李仆射愬：指唐代名将李愬，因功加检校尚书左仆射衔
勋业：功勋与事业
连营：指兄弟相继或同时统领军队
列位同：官阶品级相同
贼城：指淮西叛军据点蔡州
首恶：指淮西节度使吴元济
秦陇：今陕西西部及甘肃一带
移镇：调任节度使驻地
扶风：古郡名，此处代指凤翔府
赏析
本诗语言质朴刚健，叙事与议论交融。首联以“由来”起笔，将个人功业置于历史英雄谱系中加以肯定；颔联直述雪夜入蔡州擒吴元济之壮举，笔力遒劲；尾联由战功转入时政，揭示移镇凤翔乃天子经略西北的战略部署。全诗无一字言别情，却通过对功绩的褒扬与重任的阐释，寄托了对友人的敬重与期许，体现了中唐边塞赠别诗重事功、尚实用的时代风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。