提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张籍悼念友人丘长史所作，通过追忆其生前仕宦经历与修道未成之憾，抒发物是人非的深沉悲痛。
译文
你曾是先皇殿上的臣子，
长久服食丹砂却未能修成真仙。
常骑的马儿如今还在空马槽边嘶鸣，
最令人悲伤的是昨日同游之处，
只见春风吹拂下树木棵棵焕新。
注释
先皇：指已故的皇帝
丹砂：道教炼丹原料，代指求仙长生之术
成真：指修道成仙
枥：马槽
看却：再看，重看
赏析
本诗以今昔对比手法抒写悼亡之痛。前两句概括逝者仕宦与求道生涯，“不成真”暗含人生遗憾；后两句转写眼前实景，空枥嘶马以物衬人，凸显主人已逝的凄凉。结句“看却春风树树新”尤为沉痛，以自然之永恒反衬生命之短暂，乐景写哀倍增其悲。全诗语言质朴而情意深挚，于平淡叙述中蕴含无尽哀思，体现张籍诗歌含蓄蕴藉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。