提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张籍寄赠友人元郎中之作，抒发厌弃尘俗、向往归隐之情。诗人因读友人描写渔钓生活的诗篇而触动归心，表达了摆脱世俗羁绊、回归山水自然的强烈愿望。
译文
转而觉得人世间毫无趣味，
常因反省自身而看淡外在因缘。
平生唯独喜爱那些游历山水的过客，
吟诵您诗中描绘的垂钓生活，
便想立刻南归，驾一叶扁舟漂泊江湖。
注释
气味：指世俗的趣味或名利气息，此处含贬义，谓尘世乏味。
身外：指功名富贵等身外之物。
因缘：佛教语，泛指人际际遇与世俗牵绊。
榜小船：划动小船，榜通“舫”，意为摇橹行船。
钓客词：指元郎中所作描写渔隐生活的诗篇。
赏析
本诗语言质朴自然，情感真挚深沉。首联直抒胸臆，以“无气味”三字道尽对尘世的厌倦，奠定全诗超脱基调。颔联转入内省，体现诗人淡泊名利的精神追求。颈联与尾联由人及诗，因读友人之作而生归隐之念，将友情与志趣巧妙融合。“便欲南归榜小船”一句画面感极强，以具体行动收束抽象情思，既呼应前文“游山客”之雅趣，又使归隐之志显得真切可感，展现了中唐文人特有的清峻诗风与出世情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。