提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张籍寄赠友人元员外之作，描绘其退值后清净自适的生活，并感叹对方公务繁忙、旧游难再，流露对友人的关切与怀念之情。
译文
员外郎当值结束便无其余杂务，
打扫书斋试着煎煮药炉。
门前巷陌不让它对着喧闹要道，
可你频繁入朝省署闲暇日子太少，
不知还能否像往日一样同游共乐？
注释
外郎：指员外郎，唐代尚书省各部属官
直罢：当值结束，退值
试药炉：尝试煎药或炼丹，指闲居养生之事
要闹：繁华喧闹的交通要道
朝省：朝廷与尚书省，泛指官署衙门
可能：是否能够，表疑问语气
旧游：往日的交游聚会
赏析
本诗语言质朴自然，以白描手法勾勒友人退值后的清雅生活。“扫洒书堂试药炉”一句动静相宜，既显居所之洁，又见心境之闲，与“门巷不教当要闹”呼应，营造出远离尘嚣的隐逸氛围。后两句笔锋一转，由静入动，以“朝省入频”反衬前文之闲，道出仕途羁绊之无奈。结句“可能同作旧游无”以问作结，含蓄深沉，将对友人的思念与对往昔情谊的追忆融于平淡语辞之中，体现了张籍诗歌平易中见真情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。