提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张籍奉和中书舍人叔直省中值夜思琴之作，描绘禁苑秋夜清幽之境，赞颂友人虽居枢要而心怀雅淡、通达隐逸的高洁情操。
译文
紫薇省中值班气象庄严和穆，深秋的意蕴深远无穷。
仙阁中的铜漏滴沥作响，禁池上的秋风肃穆清凉。
竹间月色泛起凉冷的影子，萱草上的露水使幽丛显得恬淡。
地面清净万物姿态美好，长夜闲暇正与琴思相通。
此时正值高雅乐音交会之际，深远的情致凝于虚静胸怀之中。
通达之人虽执掌中枢近侍之职，心境却常与隐士默然相同。
注释
蔼蔼：形容云气盛或气象庄严和穆的样子。
紫薇直：指在中书省值班；唐代中书省曾改称紫薇省，直指宿卫当值。
滴沥：象声词，形容水滴下落之声。
仙阁漏：宫中计时的铜壶滴漏。
禁池：皇宫内的池苑。
澹：恬静、安然。
雅音际：指高雅琴音交融会合之时。
虚抱：虚静淡泊的胸怀。
达人：通达事理、见识高超之人。
枢近：指接近权力中枢的要职。
赏析
全诗以清冷笔触勾勒禁苑秋夜图景，视听结合，“滴沥”“肃穆”“凉影”等意象营造出空灵静谧的氛围，为琴思铺垫。后四句由景入情，将琴音之雅与人格之高融为一体。“达人掌枢近，常与隐默同”乃点睛之笔，既切合舍人身份，又超越世俗荣禄，彰显出仕隐合一的精神境界。语言简古清雅，意境深远，体现了张籍诗歌含蓄蕴藉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。