提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为柳宗元贬谪柳州时寄赠岳父周韶州之作，抒写身处蛮荒孤城的寂寥苦闷，以及对亲人关怀的感念与自身憔悴之态的自伤。
译文
越地边远孤城被千万重山峰环绕，
空斋中默默无语独坐到日影西斜。
官印上生出绿苔多日未曾开启，
您本就淡泊世事忘却机心，
想必会因挂念我而容颜憔悴。
注释
越绝：指岭南偏远之地，古属百越
高舂：指傍晚时分，太阳偏西如舂米之状
印文生绿：官印久置不用而生铜绿，喻政务荒疏或心境颓唐
经旬合：十多天未开印办公
丈人：对岳父或长辈尊者的敬称
忘机事：忘却世俗机巧之心，指超脱名利
赏析
全诗以景起兴，首句“千万峰”勾勒出柳州险僻环境，烘托诗人孤寂心境。“空斋不语坐高舂”以静默独坐之态传达贬谪后的精神苦闷，极具画面感。“印文生绿”细节精妙，既写实务荒废，更暗寓政治失意与身心倦怠。后两联转写丈人，以对方“忘机”反衬己身执念难消，将思念与自伤融为一体。语言质朴沉郁，情感真挚深沉，体现了柳宗元贬谪诗哀而不怨、含蓄蕴藉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。