提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于唐代战乱频仍之际，诗人北行途中与友人告别。全诗抒发了对时局动荡的忧愤及自身文武无成、愧对故人的深沉感慨。
译文
每日里山川之间战火频繁不断，
大好河山再度笼罩在旧日的战乱烟尘之中。
这一生白白辜负了手中的龙泉宝剑，
羞愧得不敢拿着诗书去向故人请教问询。
注释
烽火：古时边防报警的烟火，此处代指战争。
重起：再次兴起，暗示战乱反复未平。
孤负：同“辜负”，意为违背、对不起。
龙泉劒：即龙泉剑，泛指宝剑，象征武略或报国之志。
诗书：指儒家经典与学问，象征文才或书生本业。
赏析
此诗以沉郁笔调写乱世别情，艺术上善用对比与借代。首二句以“日日”“重起”极言战祸之绵延不绝，营造出压抑的时代氛围。后二句转入身世之叹，“龙泉剑”与“诗书”并举，既愧未能仗剑平乱，又羞以文墨自矜，将文武两失的无力感推向极致。全诗语言质朴而情感浓烈，在留别题材中独辟蹊径，不诉离愁而专写家国之痛与自我忏悔，展现了唐代士人在动荡时局下的精神困境与责任担当。
以上简介/译文/赏析仅供参考。